Een onafhankelijke vereniging die kennis over, en dialoog met, China als doelstelling heeft.

荷中协会(VNC)由志愿者和活跃会员组成。每个人的贡献都是无偿的。

VNC 设有董事会、咨询委员会、活动委员会,并在海牙设有办事处。

协会是独立的非商业性组织。

任何人都可以成为会员。目前,我们拥有约 400 名会员,并立志扩大会员数量,以产生更大的影响。分享更多关于中国的知识。

感兴趣吗?成为会员!请访问我们的会员页面

您已经是会员,但想在您所在的地区活跃起来?请与我们联系 。非常感谢

董事会

Monique Knapen

总统
Monique 曾在伊拉斯谟大学和北京大学学习历史和中文。她曾在中国工作过 6 年,多年来一直为我国荷兰政府制定文化政策。目前,她仍与多位合作伙伴共同经营一家咨询公司:China Connector。她在2024年给自己放了假,以便使VNC更有意义。
Linkedin

埃德-范德费尔

秘书
Ed 是一名律师,专长于欧洲和亚洲的规划和项目开发。Saunier Duval 和威能中国国际合资企业创始人/董事。作为荷兰政府西荷兰外国投资局和海牙市政府的副总裁,为亚洲和荷兰公司的海外扩张提供支持。VNC 和 CCEN(荷兰中国文化活动)董事会成员
Linkedin

弗兰斯-格里达纳斯

财务主任
Frans 自 2000 年起担任飞利浦研究委员会成员,负责视频、音频和数据存储方面的研究。2005 年至 2013 年,他担任飞利浦亚洲研究院院长兼飞利浦亚洲首席技术官,常驻上海。Frans 目前是杭州浙江大学管理学院和无锡江南大学商学院的客座教授。
Linkedin

阿尔多-斯潘尼亚斯

市场营销
奥尔多是一名政治学家,但他的职业生涯却是在商界。Aldo 在中国生活了 26 年,并于 1995 年与他人共同创办了一家广告公司,担任首席运营官和首席执行官。Aldo 还曾为两家中国跨国公司工作。此外,阿尔多还是《龙腾战术:中国企业家如何在不确定性中茁壮成长》一书的合著者。
Linkedin

Lan Louwe-Wang

会员资格
Lan 在中国出生和长大。完成技术教育后不久,她于 1988 年来到荷兰。直到 1999 年,她在世界许多国家生活过。2003年至2019年期间,她教授中文课程并担任口译和笔译工作。2023年,她成为VNC董事会成员。
Linkedin

Lianne Baaij

活动
Lianne 是一名汉学家,同时也是一名合格的中文口笔译人员和培训师。她能说一口流利的汉语,对中国文化有着广泛的了解。她创办了 "中国咖啡馆",是荷兰口译员协会中文圈的发起人,也是教师网络 Levende Talen 的成员。
Linkedin

刘智

地区
Chi 出生于香港,6 岁时来到荷兰。他在特文特长大。他的职业生涯始于林堡的帝斯曼公司,后历经飞利浦(23 年)和贺利氏(德国),自 2022 年底回到荷兰,目前拥有自己的公司,专注于能源转型。
Linkedin

建议委员会

伯纳德-博特

总统
前荷兰外交部长、前荷兰驻布鲁塞尔和安卡拉等地大使

Ate Oostra

成员
前驻中国和蒙古大使 前 LNV 总干事

雅普-波斯特

成员
农业经济研究所顾问。VNC 前主席 2001 - 2008

Cees van Oosten

成员
企业家、前副州长、前参议员、多家中国机构的顾问

贝蒂娜-范弗里斯科普

成员
NTTB 国家教练、四次欧洲冠军、前 NRC 记者

鲍勃-维尔布鲁格

成员
营利性和非营利性组织顾问。库拉索岛 VNC 联络人。

我们的志愿者

马琳-特琼

办公室助理/成员管理
Marlène 的父母祖籍中国,因此她一直与中国有着千丝万缕的联系。她还曾在一家台湾公司担任办公室经理长达20年,经常前往香港和中国大陆的办事处。凭借她的行政背景,早在2011年,她就到VNC办公室做志愿者了。

Huub Gulickx

通讯、网站和设计师 ChinaNU+。
2007 年,胡布第一次来到中国,被中国的历史和文化深深吸引。这种迷恋一直持续到现在,并结下了宝贵的友谊,包括在地球的另一端。自2012年起在VNC办公室做志愿者。现在参与通讯和网站的工作,是 ChinaNU+ 的设计师。

苏浩

信息技术和技术支持

Astrid Bouwman

ChinaNU+
她的职业生涯始于自己的文字代理公司,并在苏里南省级支持机构担任过各种职务。 此后,她还担任过印度尼西亚雅加达荷兰学校的董事会成员,在美国学习过 "园艺 "课程,并在那里教授荷兰语。写作和修改文章是她的爱好,因此 Astrid 非常喜欢 ChinaNu+ 的工作,并希望能让读者真正享受到阅读的乐趣。

桑内-莫尔辛克

市场营销
桑娜曾学习中国研究,在台湾的空档期当过英语家教,学习结束后还在中国背包旅行过几个月。近年来,她主要在教育领域担任项目经理和活动经理,但因为她喜欢不断了解中国,并与同样喜欢中国的人保持联系,所以自2024年起她一直在VNC做志愿者。